Monthly Archives: April 2013

so, wegen fieser winde und zu hohem diesel verbrauch, haben wir uns soeben entschieden einen kurzen zwischenstop in equador ein zu legen. von unserer letzen position aus sind es ca.160 meilen umweg, erspart uns aber einiges zittern, weil wir nicht … Continue reading →

wenn ich aufsteh, gibts erst mal ne lecker yum yum tütensuppe. während der atlantik querung bin ich da leider in abhängigkeit geraten. die version, die wir von den tüten in panama gekauft haben, sind aber so was von scharf, dass … Continue reading →

Supermolli vs. Intertropische Konvergenzzone (es ist doch was aus dem Wetterseminar hängen geblieben!). Wir haben uns heute Nachmittag auf den Weg gemacht. Die Las Perlas Inseln waren ganz beeindruckend schön und peacig, aber die Galapagos Inseln rufen leise nach uns.. … Continue reading →

Jetzt geht’s los. Wir verlassen für die näxten Jahre das Festland und werden jetzt nur noch Inseln sehen! Inseln SATT! So wies aussieht werden wir, wenn wir das näxte mal Festland unter den Füssen haben, auch unsere Reise beenden.. Yeah! … Continue reading →

Wir hängen grad in unserem Cockpit ab, tanzen um unseren Steuerstand. Uns geht’s prächtig. Der Tütenwein der SY Pi tut seine Wirkung und außerdem haben wir gerade unser Soundsystem gepimpt. Der Kapitän hat mit den ollen Heizungsrohren getüftelt. Jetzt haben … Continue reading →