Monthly Archives: May 2013

Wir konnten in letzter Zeit nix schreiben, da das Internet auf Galapagos es nicht zulässt und leider funktioniert unser Bord Computer auch nicht mehr. Unsere Einspritzpumpe ist gereinigt und läuft wieder, aber das Problem war ein ganz anderes. Wir haben … Continue reading →

Finally we drop anchor at Isla Santa Cruz. Our engine did a good job so we could use the anchor as well. We didn’t need the help of the friendly coast guard and now we are happy that after 14 … Continue reading →

Wir haben ein Leck an der Einspritzpumpe entdeckt. Es sieht so aus, als würde eine Dichtung nicht das halten, was sie versprochen hat. Nämlich Diesel. Dann könnten wir schon mal alles Andere ausschließen, das wäre immerhin was. Wir wollen aber … Continue reading →

yo gestern ist die Maschine nicht mehr angesprungen. Eingentlich fast die selben Symptome wie beim letzten Mal. Wir waren echt down. Langsam ist das nicht mehr witzig. Nach 2 Stunden ist das Teil dann auf einmal wieder zum Laufen gekommen. … Continue reading →

so, gerade sind wir über ihn drüber gefahren. leider etwas schlecht im timeing, da es bei uns exakt 02.30 war und somit die obligatorische äquator taufe der gesammten besatzung mit allem zick und zack leider ausfallen musste. die käptin und … Continue reading →